Friday 20 July 2007

小事化大,大事化无?!Small Matter Escalates to Big Matters, Big Matters Escalates to Nothing?!

看到以上这个标题,大家会不会觉得有一点莫明其妙呢?

一般上的原理都应该是大事化小,小事化无,但奇怪怎么有人竟然是小事化大,大事化无呢?
举例:

今早某家公司会与客户的会议。会议议程是讨论怎样修改现有的系统。然后在会议开始前,有关公司的员工就座准备会议开始。当中有个A员工就没穿大衣。B员工就问A员工为何不穿大衣。A员工就说:这只不过是一个与客户的会议,何必穿大衣,况且我也是穿得很得体啊!B员工不奋的说:这是要给客户一个好印象啊!接着B员工就为此事唠叨不绝。

A员工心想:拜托,衣着这些都是芝麻小事。为何要花费那么多精力去唠叨。更好把唠叨的时间放在系统改造更好。

会议开始了。客户开始对有关系统提出问题。奇怪的是某个公司的负责人都说:没问题!这些都可以解决!

A员工又想:什么可以解决?!客户要的东西根本系统就是没办法做到!我们要想的,是要怎样解决啊!

会议完毕后,也大概是放工时间了,那些负责人也顺理成章打包回家,真的没一回事似的!过后在接下来的日子,也真的没一回事了。

是不是“小事化大,大事化无”到极点的例子呢?哈!

No comments: