Sunday 27 April 2008

主持人出山了。 - The Returning of the HOST

首先,谢谢喜悦山球网(www.dyuelife.com) 给了我一个机会,让我当一个喜悦元气美女12强选拔赛的花絮主持人。有人问我:你会紧张吗?我只是点头微笑。。心理暗想:当然不会啦。。我一抓麦克风就会发狂。。。哈哈。。

First of all, I would like to thank Dyue Advertising Portal (www.dyuelife.com) for giving me an opportunity to host on Dyue Genki Girl Search Top 12 Finalist Audition. People asked me: Do you feel nervous? I was just nodded with smile. I was thinking, how am I going to be nervous, because once I grab the microphone, I will be crazy…haha…

话说回来,好久没抓麦克风了发狂了。。最后一次发狂应该是STARCELEB的时候吧。。跟着那班参赛者一起,真的感觉还瞒棒的。。。记得最后一次做主持,应该是上个月,为喜悦沙球网做个开幕礼的的主持,是属于比较FORMAL的。。。

Well, it’s quite a long time I didn’t host wildly…remember the last time that I totally host wildly was during StarCeleb. And together with the other contestants, it was a good memory….the last time I lost, should be sometime around last month, host for Dyue Advertising Portal the opening ceremony ooo….

这次做主持感觉还挺好。。也看到了自己瞒害怕但也厅欣赏的杨国忠老师(之前在明星偶像领教过他的毒舌,也因此,我痛定思痛,在作出改变,才有今天的造型哦)。。因他是次比赛的评审之一。。。

I was having a great time hosting…Except that I met Charles Jong, he was one of the judges for Dyue Genki Girl Search Contest…I actually a bit scared of him but thanked him as well…his words to me during last year during Staridol Competition really enlightened me….

其实,我对主持及演艺还是抱着希望的。。但我也必须坦然接受,现在无论是主持界或娱乐界,只要年轻貌美帅就占上风。。。可惜我两者都不是。。但也很难讲。。如果真的碰到了一个机会,有人会赏识自己的才华,梦想还是会实现的。。。不论是小角色,小小主持,我也心满意足了。。。(注:我每次都是酱来安慰自己) 哈哈。。

Till date, I am still having my dreams towards hosting and acting….however, I have to accept a fact that no matter is in the entertainment industry, outlook and age do matters..I don’t really have the advantage on those two….Still, I am putting hope on it…I always feel that I just need somebody who really can see how good I can act and host, somebody know my talent and polish it….no matter how hard the path, I will still get through it…(PS: I always console myself with this)….haha…

天亮了,梦还没醒,有梦的感觉是最好的。。。。

The day is bright enough; I am still in my dreamt….The feeling of having a dream is nice….

(照片要来了。。。)

(Stay tuned for the pictures)

No comments: